إيركام IRCAM يقدم آخر إصدارات مركز الدراسات الفنية والتعابير الأدبية والإنتاج السمعي البصري
تيليغراف.ما : عبدالعزيز اقباب - الرباط
تم برواق المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية بالمعرض ال6 للنشر والكتاب المقام بالرباط من 10 إلى 19 ماي الجاري، تنظيم ندوة تقديمية لأحدث إصدارات مركز الدراسات الفنية والتعابير الأدبية والانتاج السمعي البصري بالمعهد.
شارك في الندوة كل من أحمد عصيد وأحمد المنادي ويوسف توفيق، وهم باحثون في نفس المركز، قدموا قراءات تقديمية لمختلف الإصدارات الصادرة عن المركز، والتي كتبت بمختلف اللغات، وتحوي كتب وروايات وترجمان.
تطرق المشاركون في الندوة أيضاً إلى أهمية الترجمة، من وإلى اللغة الأمازيغية، لتقريب الأدب الأمازيغي لقراء اللغات الأخرى، ولتقريب الأدب من مختلف اللغات إلى القارئ الأمازيغي.
وتميزت الندوة بحضور هام للباحثين، والمهتمين بالأدب واللغة الأمازيغية، وتفاعل الجمهور الحاضر مع موضوع الندوة بإيجابية كبيرة، أكد المشاركون من خلالها على أهمية الكتابة باللغة الأمازيغية، وضرورة المساهمة في تطويرها وتعليمها وتعلمها، باعتبارها رصيدا مشتركا لكل المغاربة ومكونا أساسيا من الهوية الوطنية للمغاربة.
